Inmiddels is Twitter in 28 verschillende talen beschikbaar. Ook in talen die van rechts naar links worden geschreven, zoals Arabisch en Hebreeuws. Professor Scannell van de Universiteit van St. Louis is één van de mensen die betrokken was bij de ontwikkeling van de specifieke code voor het gebruik van de microblogdienst in die talen. Vooral oplossingen bedenken voor het gebruik van de hashtag en Westerse namen (beide met tekstrichting links naar rechts) in een taal die tegengesteld werkt, bleek een uitdaging.













